- Palavrões em inglês: 49 termos por nível de ofensa (com áudio e tradução) - 5 de junho de 2026
- Lugares da cidade em inglês: 70 palavras essenciais (com áudio e tradução) - 4 de junho de 2026
- Futebol em inglês: 68 palavras essenciais pra Copa (com áudio e tradução) - 4 de junho de 2026
Inglês é uma das línguas mais faladas no mundo e é a que nós consumimos mais conteúdo, seja por filmes, séries ou músicas.
Assim, nós fomos aos poucos nos encantando com os nomes de artistas e personagens que permeiam o nosso dia a dia.
Claramente, isso acaba por inspirar a escolha dos nomes dos bebês de muitas pessoas.
Se você é uma dessas e está procurando o nome perfeito em inglês para a sua babygirl, não deixe de conferir a nossa lista de 200 nomes femininos em inglês e seus significados.
200 nomes femininos em inglês

Os nomes estão classificados por ordem de popularidade, com base no número de bebês registrados com cada nome na última década nos EUA 2020 a 2025
| Posição | Nome com áudio | Significado | Origem | Quantidade |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Olivia | Oliveira; símbolo de paz. | Latina | 95.853 |
| 2 | Emma | Universal, inteira ou completa. | Germânica | 85.652 |
| 3 | Charlotte | Mulher livre; forma feminina de Charles. | Francesa/Germânica | 78.055 |
| 4 | Amelia | Trabalhadora, diligente. | Germânica | 76.108 |
| 5 | Sophia | Sabedoria. | Grega | 74.758 |
| 6 | Mia | Minha; também forma curta de Maria. | Italiana/Escandinava | 68.154 |
| 7 | Isabella | Consagrada a Deus; variante de Isabel. | Hebraica/Italiana | 67.643 |
| 8 | Ava | Vida, ave ou desejada; significado debatido. | Latina/Germânica | 63.350 |
| 9 | Evelyn | Desejada; também associada à vida. | Inglesa/Normanda | 55.734 |
| 10 | Harper | Tocadora de harpa. | Inglesa | 47.509 |
| 11 | Luna | Lua. | Latina | 46.161 |
| 12 | Camila | Jovem assistente cerimonial. | Latina | 45.999 |
| 13 | Sofia | Sabedoria. | Grega | 45.288 |
| 14 | Eleanor | Luz brilhante; significado debatido. | Provençal/Grega | 41.966 |
| 15 | Elizabeth | Deus é juramento; consagrada a Deus. | Hebraica | 41.893 |
| 16 | Gianna | Deus é gracioso. | Italiana/Hebraica | 39.710 |
| 17 | Scarlett | Vermelho escarlate. | Inglesa | 38.284 |
| 18 | Violet | Violeta; flor roxa. | Latina/Inglesa | 38.031 |
| 19 | Ella | Bela fada; também “outra” ou “luz”, conforme a origem. | Germânica/Inglesa | 37.920 |
| 20 | Emily | Rival, esforçada ou trabalhadora. | Latina | 37.622 |
| 21 | Chloe | Broto verde, florescente. | Grega | 37.588 |
| 22 | Abigail | Alegria do pai. | Hebraica | 37.379 |
| 23 | Aria | Melodia ou canção; também “nobre” em persa. | Italiana/Persa | 37.059 |
| 24 | Penelope | Tecelã; nome da mitologia grega. | Grega | 37.005 |
| 25 | Aurora | Amanhecer. | Latina | 36.888 |
| 26 | Hazel | Avelã; árvore da avelã. | Inglesa | 36.638 |
| 27 | Avery | Governante dos elfos. | Inglesa/Francesa antiga | 36.617 |
| 28 | Nora | Honra; também forma curta de Eleanor. | Latina/Irlandesa | 36.567 |
| 29 | Lily | Lírio; pureza. | Inglesa/Latina | 35.872 |
| 30 | Ellie | Luz brilhante; forma curta de Eleanor/Elizabeth. | Inglesa/Grega | 35.725 |
| 31 | Mila | Querida, graciosa. | Eslava | 35.670 |
| 32 | Layla | Noite. | Árabe | 35.046 |
| 33 | Eliana | Meu Deus respondeu; também associada ao sol. | Hebraica/Grega | 33.359 |
| 34 | Madison | Filha de Maud/Matthew; sobrenome usado como nome. | Inglesa | 32.429 |
| 35 | Isla | Ilha. | Escocesa/Espanhola | 32.186 |
| 36 | Grace | Graça, favor divino. | Latina/Inglesa | 31.533 |
| 37 | Nova | Nova estrela; novo. | Latina | 31.518 |
| 38 | Zoe | Vida. | Grega | 31.129 |
| 39 | Lucy | Luz. | Latina/Inglesa | 29.759 |
| 40 | Riley | Valente; clareira de centeio. | Irlandesa/Inglesa | 29.219 |
| 41 | Willow | Salgueiro. | Inglesa | 28.868 |
| 42 | Ivy | Hera. | Inglesa | 28.572 |
| 43 | Emilia | Rival, esforçada. | Latina | 28.338 |
| 44 | Victoria | Vitória. | Latina | 27.560 |
| 45 | Stella | Estrela. | Latina | 27.117 |
| 46 | Naomi | Agradável, doce. | Hebraica | 26.665 |
| 47 | Hannah | Graça, favor. | Hebraica | 26.230 |
| 48 | Zoey | Vida; variante de Zoe. | Grega | 26.222 |
| 49 | Elena | Luz brilhante, tocha. | Grega/Espanhola | 26.192 |
| 50 | Leah | Delicada; significado debatido. | Hebraica | 25.044 |
| 51 | Lillian | Lírio; pureza. | Latina/Inglesa | 24.902 |
| 52 | Valentina | Forte, saudável, valente. | Latina | 24.620 |
| 53 | Maya | Água, ilusão ou mãe; varia conforme a cultura. | Sânscrita/Hebraica/Grega | 24.109 |
| 54 | Paisley | Nome de lugar e padrão ornamental. | Escocesa | 23.546 |
| 55 | Delilah | Delicada ou sedutora; significado debatido. | Hebraica | 23.499 |
| 56 | Addison | Filha de Adam. | Inglesa | 22.797 |
| 57 | Everly | Clareira do javali; sobrenome usado como nome. | Inglesa | 21.822 |
| 58 | Natalie | Nascimento; associado ao Natal. | Latina/Francesa | 21.590 |
| 59 | Genesis | Origem, começo. | Grega | 21.524 |
| 60 | Sophie | Sabedoria. | Grega/Francesa | 21.329 |
| 61 | Sadie | Princesa; diminutivo de Sarah. | Hebraica/Inglesa | 21.233 |
| 62 | Madelyn | Mulher de Magdala. | Hebraica/Francesa | 21.085 |
| 63 | Ruby | Rubi, pedra preciosa vermelha. | Latina/Inglesa | 21.013 |
| 64 | Josephine | Deus acrescentará. | Hebraica/Francesa | 20.976 |
| 65 | Leilani | Flor celestial ou criança celestial. | Havaiana | 20.964 |
| 66 | Claire | Clara, brilhante. | Latina/Francesa | 20.945 |
| 67 | Alice | De linhagem nobre. | Germânica/Francesa | 20.743 |
| 68 | Kinsley | Clareira real; sobrenome usado como nome. | Inglesa | 20.182 |
| 69 | Audrey | Força nobre. | Anglo-saxônica | 19.760 |
| 70 | Adeline | Nobre, de linhagem nobre. | Germânica/Francesa | 19.006 |
| 71 | Kennedy | Chefe com elmo; significado tradicional irlandês. | Irlandesa | 18.779 |
| 72 | Autumn | Outono. | Latina/Inglesa | 18.742 |
| 73 | Aaliyah | Elevada, sublime. | Árabe/Hebraica | 18.666 |
| 74 | Lainey | Luz brilhante; forma de Elaine. | Inglesa/Grega | 18.606 |
| 75 | Brooklyn | Riacho; também nome de lugar. | Inglesa | 18.458 |
| 76 | Emery | Poderoso, industrioso. | Germânica | 18.408 |
| 77 | Eloise | Saudável, ampla ou guerreira famosa; debatido. | Francesa/Germânica | 18.040 |
| 78 | Caroline | Mulher livre. | Germânica/Francesa | 17.842 |
| 79 | Anna | Graça, favor. | Hebraica | 17.726 |
| 80 | Quinn | Sábia, descendente de Conn. | Irlandesa | 17.572 |
| 81 | Iris | Arco-íris. | Grega | 17.499 |
| 82 | Savannah | Planície aberta. | Espanhola/Inglesa | 17.482 |
| 83 | Hailey | Clareira de feno; nome de lugar. | Inglesa | 17.379 |
| 84 | Vivian | Viva, cheia de vida. | Latina | 17.340 |
| 85 | Clara | Clara, brilhante, ilustre. | Latina | 17.277 |
| 86 | Aubrey | Governante dos elfos. | Germânica/Francesa | 17.235 |
| 87 | Bella | Bela. | Italiana/Latina | 17.107 |
| 88 | Gabriella | Deus é a minha força. | Hebraica/Italiana | 17.092 |
| 89 | Jade | Jade; pedra preciosa. | Espanhola/Inglesa | 17.024 |
| 90 | Madeline | Mulher de Magdala. | Hebraica/Francesa | 16.988 |
| 91 | Sarah | Princesa, senhora. | Hebraica | 16.944 |
| 92 | Cora | Donzela, jovem mulher. | Grega | 16.879 |
| 93 | Maria | Amada, senhora soberana ou amarga; significado debatido. | Hebraica/Latina | 16.862 |
| 94 | Allison | Nobre; variante de Alice. | Germânica/Inglesa | 16.860 |
| 95 | Liliana | Lírio. | Latina | 16.824 |
| 96 | Lydia | Mulher da Lídia. | Grega | 16.662 |
| 97 | Natalia | Nascimento; associada ao Natal. | Latina | 16.548 |
| 98 | Athena | Nome da deusa grega da sabedoria. | Grega | 16.536 |
| 99 | Ariana | Muito santa; também “nobre”. | Grega/Persa | 16.532 |
| 100 | Serenity | Serenidade, calma. | Latina/Inglesa | 16.483 |
| 101 | Skylar | Estudiosa; variante de Schuyler. | Holandesa/Inglesa | 16.436 |
| 102 | Ayla | Luar, halo de luz; também carvalho em hebraico. | Turca/Hebraica | 16.327 |
| 103 | Eden | Lugar de prazer, paraíso. | Hebraica | 16.213 |
| 104 | Lyla | Noite; variante de Layla. | Árabe/Inglesa | 16.195 |
| 105 | Melody | Melodia, canção. | Grega/Inglesa | 16.013 |
| 106 | Maeve | A que embriaga; rainha mítica irlandesa. | Irlandesa | 15.893 |
| 107 | Nevaeh | Heaven ao contrário; “céu” em inglês invertido. | Inglesa moderna | 15.381 |
| 108 | Raelynn | Combinação moderna de Rae e Lynn. | Inglesa moderna | 15.183 |
| 109 | Eva | Vida. | Hebraica/Latina | 15.135 |
| 110 | Daisy | Margarida. | Inglesa | 15.042 |
| 111 | Josie | Deus acrescentará; diminutivo de Josephine. | Hebraica/Inglesa | 14.981 |
| 112 | Samantha | Nome moderno; possivelmente “Deus ouviu”. | Inglesa/Aramaica | 14.737 |
| 113 | Rylee | Valente; variante de Riley. | Irlandesa/Inglesa | 14.697 |
| 114 | Hadley | Campo de urzes. | Inglesa | 14.395 |
| 115 | Parker | Guardiã do parque. | Inglesa | 14.334 |
| 116 | Julia | Jovem; da família Júlia. | Latina | 14.329 |
| 117 | Millie | Trabalhadora ou força gentil; diminutivo. | Germânica/Inglesa | 14.235 |
| 118 | Eliza | Deus é juramento; forma curta de Elizabeth. | Hebraica/Inglesa | 14.227 |
| 119 | Rose | Rosa. | Latina/Inglesa | 14.187 |
| 120 | Lucia | Luz. | Latina | 14.117 |
| 121 | Piper | Tocadora de flauta. | Inglesa | 14.037 |
| 122 | Brielle | Deus é a minha força; forma curta de Gabrielle. | Hebraica/Francesa | 13.675 |
| 123 | Everleigh | Clareira do javali; variante de Everly. | Inglesa | 13.651 |
| 124 | Juniper | Zimbro; árvore aromática. | Latina/Inglesa | 13.644 |
| 125 | Alaia | Alegre, feliz; também “sublime”. | Basca/Árabe | 13.634 |
| 126 | Margaret | Pérola. | Grega | 13.477 |
| 127 | Melanie | Escura, de pele morena. | Grega | 13.337 |
| 128 | Charlie | Pessoa livre; diminutivo de Charles/Charlotte. | Germânica/Inglesa | 13.321 |
| 129 | Amara | Graça, eterna ou imortal; varia conforme a origem. | Igbo/Sânscrita/Latina | 13.101 |
| 130 | Remi | Remadora; de Reims; variante de Rémi. | Francesa/Latina | 13.097 |
| 131 | Peyton | Propriedade de Pœga; nome de lugar. | Inglesa | 13.080 |
| 132 | Mary | Amada, senhora soberana ou amarga; significado debatido. | Hebraica/Inglesa | 12.985 |
| 133 | Elliana | Meu Deus respondeu; variante de Eliana. | Hebraica | 12.831 |
| 134 | Arya | Nobre; honrada. | Sânscrita/Persa | 12.786 |
| 135 | Cecilia | Cega; ligada a Santa Cecília. | Latina | 12.773 |
| 136 | Adalynn | Nobre; variação moderna de Adeline/Adalyn. | Germânica/Inglesa | 12.500 |
| 137 | Sienna | Laranja-avermelhado; nome da cidade italiana Siena. | Italiana/Inglesa | 12.482 |
| 138 | Georgia | Agricultora; feminina de George. | Grega | 12.370 |
| 139 | Esther | Estrela; também associada à deusa Ishtar. | Persa/Hebraica | 12.290 |
| 140 | Isabelle | Consagrada a Deus. | Hebraica/Francesa | 12.160 |
| 141 | Alina | Nobre, brilhante ou bela. | Eslava/Germânica | 12.138 |
| 142 | Catalina | Pura; variante de Catarina. | Grega/Espanhola | 11.909 |
| 143 | Valerie | Forte, saudável. | Latina/Francesa | 11.875 |
| 144 | Magnolia | Magnólia; flor. | Francesa/Inglesa | 11.815 |
| 145 | Emersyn | Filha de Emery; variante moderna de Emerson. | Inglesa moderna | 11.709 |
| 146 | Summer | Verão. | Inglesa | 11.673 |
| 147 | Ashley | Clareira de freixos. | Inglesa | 11.626 |
| 148 | Juliette | Jovem; variante francesa de Juliet. | Latina/Francesa | 11.487 |
| 149 | Sloane | Guerreira, combatente. | Irlandesa | 11.475 |
| 150 | Freya | Senhora; deusa nórdica do amor. | Nórdica antiga | 11.354 |
| 151 | Ximena | Ouvinte; variante de Jimena/Simona. | Hebraica/Espanhola | 11.294 |
| 152 | Kehlani | Céu e mar; interpretação moderna havaiana. | Havaiana moderna | 11.283 |
| 153 | Emerson | Filha de Emery; sobrenome usado como nome. | Inglesa | 11.246 |
| 154 | Mackenzie | Filha do belo/sábio chefe. | Escocesa/Gaélica | 11.221 |
| 155 | Valeria | Forte, saudável. | Latina | 11.194 |
| 156 | Margot | Pérola. | Grega/Francesa | 11.061 |
| 157 | Ember | Brasa. | Inglesa | 10.992 |
| 158 | Genevieve | Mulher da tribo; significado debatido. | Celta/Germânica/Francesa | 10.882 |
| 159 | Reagan | Pequena rainha; descendente de Riagán. | Irlandesa | 10.872 |
| 160 | Isabel | Consagrada a Deus. | Hebraica/Espanhola | 10.871 |
| 161 | Sage | Sábia; também erva sálvia. | Latina/Inglesa | 10.816 |
| 162 | Amaya | Cidade-mãe; também chuva noturna no japonês. | Basca/Japonesa | 10.744 |
| 163 | Blakely | Clareira escura ou pálida; nome de lugar. | Inglesa | 10.677 |
| 164 | Katherine | Pura; significado tradicional. | Grega | 10.675 |
| 165 | June | Junho; associada à deusa Juno. | Latina/Inglesa | 10.606 |
| 166 | Anastasia | Ressurreição. | Grega | 10.592 |
| 167 | Reese | Entusiasmo, ardor. | Galesa | 10.386 |
| 168 | Kaylee | Pura ou alegre; combinação moderna. | Irlandesa/Inglesa | 10.385 |
| 169 | Amira | Princesa, líder. | Árabe/Hebraica | 10.336 |
| 170 | Arianna | Muito santa; variante de Ariana. | Grega | 10.312 |
| 171 | Oakley | Clareira dos carvalhos. | Inglesa | 10.227 |
| 172 | Brianna | Nobre, forte, virtuosa. | Celta/Irlandesa | 10.122 |
| 173 | Callie | Bela; diminutivo de Callista/Caroline. | Grega/Inglesa | 10.092 |
| 174 | Elsie | Deus é juramento; diminutivo de Elizabeth. | Hebraica/Escocesa | 10.081 |
| 175 | Ariella | Leoa de Deus. | Hebraica | 10.077 |
| 176 | Ailany | Variante moderna; significado não definido com segurança. | Moderna/possivelmente havaiana | 10.053 |
| 177 | Oaklynn | Carvalho + lago; criação moderna. | Inglesa moderna | 10.013 |
| 178 | Olive | Oliva; símbolo de paz. | Latina/Inglesa | 10.000 |
| 179 | Andrea | Valente, corajosa. | Grega | 9.995 |
| 180 | Jasmine | Jasmim; flor perfumada. | Persa/Inglesa | 9.952 |
| 181 | Alana | Bonita, harmoniosa ou pequena rocha; varia conforme a origem. | Celta/Havaiana | 9.922 |
| 182 | Rosalie | Rosa; jardim de rosas. | Latina/Francesa | 9.907 |
| 183 | Bailey | Oficial, administrador; também muralha. | Inglesa | 9.875 |
| 184 | Kylie | Bumerangue; também “graciosa”. | Aborígene australiana/Gaélica | 9.866 |
| 185 | Alani | Laranjeira; também “preciosa”. | Havaiana | 9.825 |
| 186 | River | Rio. | Inglesa | 9.808 |
| 187 | Ruth | Amiga, companheira. | Hebraica | 9.746 |
| 188 | Adalyn | Nobre. | Germânica/Inglesa | 9.660 |
| 189 | Sara | Princesa, senhora. | Hebraica | 9.558 |
| 190 | Ada | Nobre; também “ornamento”. | Germânica/Hebraica | 9.495 |
| 191 | Gemma | Gema, pedra preciosa. | Latina/Italiana | 9.428 |
| 192 | Alexandra | Defensora da humanidade. | Grega | 9.421 |
| 193 | Molly | Diminutivo de Mary; significado debatido. | Hebraica/Inglesa | 9.221 |
| 194 | Norah | Honra; variante de Nora. | Latina/Irlandesa | 9.203 |
| 195 | Faith | Fé. | Latina/Inglesa | 9.090 |
| 196 | Hallie | Moradora do salão; forma de Harriet/Hayley. | Inglesa | 8.971 |
| 197 | Phoebe | Brilhante, radiante. | Grega | 8.928 |
| 198 | Khloe | Broto verde; variante de Chloe. | Grega | 8.894 |
| 199 | Evangeline | Boa notícia; mensageira do evangelho. | Grega | 8.812 |
| 200 | Lilah | Noite; variante de Lila/Lyla. | Árabe/Sânscrita/Inglesa | 8.801 |
Fonte: Social Security Administration (SSA) – Top names of the 2010s
Por fim, alguns nomes femininos em inglês podem ter significados mais elaborados e profundos do que os outros, mas todos são belos em sua própria forma, seja pela pronúncia, escrita ou a quem remetem.
Mas agora quero saber, você já conhecia o significado desses nomes?

Muito legal gostei