Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.
Últimos posts por Mario Anaya Nunes (exibir todos)
- Palavrões em inglês: 49 termos por nível de ofensa (com áudio e tradução) - 5 de junho de 2026
- Lugares da cidade em inglês: 70 palavras essenciais (com áudio e tradução) - 4 de junho de 2026
- Futebol em inglês: 68 palavras essenciais pra Copa (com áudio e tradução) - 4 de junho de 2026
Outra palavra com significados diversos. O mais comum é “caneca”. Os americanos têm o costume de tomar café em grandes quantidades, sendo que o café deles é bem mais fraco que o nosso aqui no Brasil. E eles adoram tomar em grandes canecas, como era comum no seriado Friends.
Mug também é usado para designar um roubo ou assalto. Quando a pessoa diz I was mugged, ela está dizendo que foi assaltada. Outra maneira de usar a palavra, essa sim é uma gíria ou expressão, significa que a palavra mug é utilizada para substituir um substantivo que signifique um lugar, mas com um sentido mais depreciativo. Se alguém diz I’m out of this mug ela está querendo dizer algo como “vou embora deste inferno”.