Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.
Últimos posts por Mario Anaya Nunes (exibir todos)
- 49 Maneiras de Dizer NÃO em Inglês — do Educado ao Firme (com áudio e tradução) - 6 de junho de 2026
- Despedida em inglês: 49 formas de dizer tchau (com áudio e tradução) - 6 de junho de 2026
- Eletrodomésticos em inglês: 62 palavras essenciais (com áudio e tradução) - 6 de junho de 2026
“Good night.”
Parece certo. Mas se você falar isso ao chegar numa festa, vai soar como quem está indo embora antes de entrar.
Esse é o pulo do gato: em português, “boa noite” serve pra cumprimentar e pra se despedir. Em inglês, são duas frases diferentes — e usar a errada muda completamente a mensagem.
Neste post você vai ver 12 formas de dizer “boa noite” em inglês, separadas entre chegada e despedida. Com áudio pra você ouvir e nunca mais confundir.
Vamos lá.
Say good night in English
Clique para ouvir 🔊 — repare: na chegada se usa um grupo, na despedida outro.
Ao chegar / cumprimentar = boa noite de “olá”
Ao se despedir / dormir = boa noite de “tchau”
Seu navegador não suporta a Web Speech API. Tente o Chrome ou o Edge.