Enfrentei muitas dificuldades para aprender inglês depois de adulto, mas consegui superá-las. Foi por isso que decidi criar este blog: para ensinar, compartilhar dicas e motivar você, leitor, a aprender inglês e conquistar seus sonhos. Muitos artigos são escritos por professores e entusiastas que estão aqui, mesmo que o blog leve o meu nome, pois sempre reviso tudo.
Últimos posts por Mario Anaya Nunes (exibir todos)
- Palavrões em inglês: 49 termos por nível de ofensa (com áudio e tradução) - 5 de junho de 2026
- Lugares da cidade em inglês: 70 palavras essenciais (com áudio e tradução) - 4 de junho de 2026
- Futebol em inglês: 68 palavras essenciais pra Copa (com áudio e tradução) - 4 de junho de 2026
Acrônimo de Absense without official Leave que, traduzindo para o português, é algo como “Ausência sem licença oficial”. É um termo usado pelos militares americanos para designar um soldado que deixa seu posto sem permissão, contrariando uma ordem direta que lhe foi passada.
Não se trata propriamente de uma gíria, mas de uma expressão militar que também é usada pelas pessoas na vida civil. Pode ser usada, por exemplo, quando alguém sai de fininho de uma festa que está bombando, ou quando sai da aula mais cedo, quando dá uma escapadinha do trabalho sem que o chefe perceba. Enfim, pode ser usada para descrever diversas situações.