Tradutor IPA

Converta qualquer texto em inglês para o Alfabeto Fonético Internacional. Sem limite de caracteres, com aproximação da pronúncia em português e alertas para os sons que mais confundem brasileiros.

Carregando dicionário fonético (~800KB)...
Texto em Inglês 01
0 caracteres
Transcrição Fonética 02
ʃ A transcrição vai aparecer aqui.
Clique em qualquer palavra para ver detalhes.

Já entende o IPA, mas ainda trava na hora de falar? A leitura é só metade do caminho — para realmente pronunciar bem, é preciso treinar com aulas práticas. Veja os 15 melhores cursos online.

Ver cursos →
Sobre a ferramenta

Um tradutor IPA feito para brasileiros, grátis e sem cadastro

Este tradutor converte qualquer texto em inglês para o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) — o mesmo sistema usado por dicionários como o Oxford, Cambridge e Merriam-Webster para representar a pronúncia real das palavras. Ao contrário da maioria das ferramentas, esta foi pensada para falantes de português: além do IPA, mostra uma aproximação da pronúncia em letras que você já conhece, destaca os sons que mais confundem brasileiros e reproduz o áudio nativo.

A ferramenta funciona 100% no seu navegador. Não há limite de caracteres, não precisa criar conta, e você pode traduzir uma palavra solta, uma frase, um parágrafo inteiro ou a letra de uma música. Use o modo "Palavra ↔ IPA ↔ português" para estudar pronúncia palavra por palavra, ou "Apenas IPA" para uma transcrição fonética limpa, no padrão acadêmico.

O IPA é uma ferramenta poderosa para entender a pronúncia, mas ler a transcrição não é o mesmo que falar. Para realmente ganhar fluência e treinar a musculatura da boca para produzir os sons corretos, o caminho é prática constante com método — veja nossa comparação dos 15 melhores cursos de inglês online avaliados em 2026.

Recomendado para você

Já lê o IPA.
Hora de falar.

O alfabeto fonético te mostra como soa. Mas só a prática guiada treina sua boca para produzir o som certo. Comparamos os 15 melhores cursos online de inglês de 2026.

Ver os 15 melhores cursos →
★ FAQ ★
Perguntas frequentes

Dúvidas sobre o tradutor IPA

O IPA (International Phonetic Alphabet) é um sistema padronizado usado por linguistas e dicionários para representar com precisão os sons de qualquer idioma. No inglês ele é essencial porque a ortografia raramente reflete a pronúncia real — palavras como though, through e thought têm letras parecidas mas sons completamente diferentes, e o IPA mostra exatamente como cada uma soa.
Sim, 100% grátis, sem cadastro e sem limite de caracteres. Você pode traduzir uma palavra, uma frase, um parágrafo inteiro ou até a letra completa de uma música. Não há propaganda na ferramenta nem versão premium.
A transcrição fonêmica, entre barras /.../, mostra os sons distintivos da palavra — o suficiente para diferenciar significados. A transcrição fonética, entre colchetes [...], é mais detalhada e inclui variações de pronúncia (como aspiração e alongamento). Para a maioria dos estudantes, a fonêmica é mais útil — é o padrão usado em dicionários.
Não. A aproximação em português é uma muleta para começar — ela escreve o som usando letras que brasileiros já conhecem. Mas vários sons do inglês simplesmente não existem no português (como o TH, o schwa /ə/ e o /ɪ/ curto de ship), então a aproximação será sempre imperfeita. O ideal é usar a aproximação no início e migrar para o IPA conforme você se familiariza.
Os alertas destacam sons do inglês que brasileiros costumam pronunciar errado por interferência do português — como o TH /θ/ e /ð/ (frequentemente trocado por T, F ou D), o H aspirado, o /ɪ/ vs /iː/ (sheep vs ship) e o R retroflexo americano. Ver esses alertas ajuda a focar a prática nos sons que realmente fazem diferença na compreensão.
Sim. A ferramenta usa a síntese de voz nativa do seu navegador para reproduzir a pronúncia em inglês. A qualidade da voz depende do navegador e do sistema operacional — Chrome, Edge e Safari geralmente têm vozes mais naturais. Se quiser ouvir mais devagar (útil para fixar a pronúncia), use o botão "Ouvir devagar".
O IPA é uma ferramenta excelente para entender e treinar pronúncia, mas falar inglês com fluência exige mais: vocabulário ativo, gramática, listening e principalmente prática de conversação. Ler a transcrição não treina a musculatura da boca para produzir os sons corretamente — só repetição guiada faz isso. Se quiser dar esse próximo passo, veja nossa comparação dos 15 melhores cursos de inglês online.